peacefulСаша меня дразнил (он почему-то всегда считает, что если я чего-то не делаю - надо меня подразнить хорошенько, чтоб до слез и тогда я сразу сделаю) и говорил, что надо учиться есть палочками. А я жрать хочу, а не выделываться с палочками!
Сегодня он меня заманил в сушильню. Я храбро пальцы узелком завязала и ела палочками. Даже не уронила ничего и сама не обляпалась :) Забавный опыт получился.
(I can't use chopsticks. I don't go to sushi restaurants because of it and always ask for a fork in other eateries. When we were in an international restaurant in Beijing, I didn't get a fork, they simply didn't understand what I needed.
Sasha teased me (he thinks he has to tease me thoroughly and I'll do what I should) and told me to learn to eat with chopsticks. I don' want to learn, I want to gorge!
Today he lured me into a sushi place. I bravely knotted my fingers and ate with chopsticks. I didn't even drop anything or got dirty :) Funny experience.)
Кроме того, меня тут сподвигли на написание/дублирование своих постов на английском, как вы поняли. Ну а раз я тут сегодня такая уже расхрабрившаяся, то после позора в сушильне продолжу позориться тут :)
