April 3rd, 2009

Дайте порулить!

В воскресенье мы с Сашей катались на великах. День был очень теплый и я долго думала - одеть легкую блузочку и теплую куртку или свитерок потеплее и ветровку. Склонилась в итоге ко второму варианту. Но не учла, что когда я еду - навстречу дует ветер, потому что скорость. И в понедельник поплатилась за это легкой простудой - в горле першило, текли сопли, голова была абсолютно чугунной. Поэтому в тот день на права я сдавать не пошла. А пошла во вторник. Добыча ускользнула буквально из-под носа - 38 правильных ответов из 40, 78% из необходимых 80. И разумеется, опять все те же глупые главы "See-Think-Do", "Sharing the road" и "Personal Strategies". В двух случаях я просто не поняла вопроса. "Когда водитель должен ездить с включенными headlights?". Поскольку не знала, что такое headlights, то попробовала помыслить логически и выбрала "От заката до рассвета". Оказалось, что за 30 минут до заката и спустя 30 минут после рассвета. Второй был что-то про то, что другой водитель "gesture you". В упор не знала, что такое gesture (теперь знаю, что это жест), а тогда просто выбрала, что нужно показать ему то же самое :) На самом деле надо ему уступить, но погудеть, чтобы он знал, что вы разозлились. Фигня какая-то...
Домой вернулась даже не расстроенная, потому что поняла, что рано или поздно я все равно их доканаю. кстати, в этот раз снова был вопрос на тему "Как заставить своего друга быть хорошим водителем" И на этот раз правильный ответ был "Хвалить его за правильный выбор". Мистика прямо.
В среду я снова повторяла правила. Выучила знаки, светофоры, попросила Сашу меня погонять по ним. И в четверг, вооруженная знаниями до зубов, отправилась на третью попытку. Вначале все шло замечательно - correct, correct, correct. Сложные вопросы я пропускала, иногда рисковала, отвечая на дурацкий вопрос. И тоже correct, correct - прям как заколдованная. Я уже ожидала пакости от судьбы и она не замедлила явиться. Начали повторяться те вопросы, что я пропускала, а к ним еще добавились новые - тоже нелегкие. У меня уже было 7 неправильных ответов (а можно 10) и 38 правильных. Я аж приплясывала у стойки с компьютером. Напрягаюсь, пытаясь понять их логику. И сдаю-таки наконец этот тест! На дисплее надпись "Congratulations!" Йес, йес, йес!
Далее все было просто, кроме оплаты. Сначала меня повели сдавать тест на зрение. Смотришь в окуляры, там показывают несколько знаков, спрашивают, какой самый ближний, а какой самый дальний. Показывают табличку со строчками циферок, вроде как у нас в России, просят назвать определенный ряд. Затем прямоугольник, в нем точка - спрашивают, внутри она или снаружи - так проверяют косоглазие. Показывают цветные циферки на цветном же фоне, просят назвать - так проверяют дальтонизм. И потом сбоку, так, что едва заметно краем глаза - мигают огоньками. Так проверяют боковое зрение.
Я была в таком ахуе от сдачи теста, что с трудом понимала, что от меня хотят. Каждый вопрос я переспрашивала. на месте сотрудницы я бы еще и глухоту проверила, на всякий случай :)
После этого с меня захотели содрать еще 10 баксов - теперь уже за лицензию. Но моя кредитка заупрямилась. Проблема в том, что у них, очевидно, там какая-то бага. Иначе чем объяснить, что иногда аппарат сразу принимает мой пин-код, а иногда - ни в какую. Перед сдачей платила 15 баксов собственно за сдачу - принял с первого раза. А тут раз - не принимает, второй - не принимает. А в третий я боюсь вводить - заблокирует карточку нахрен, разбирайся потом опять с RBC пару часов по телефону. И кэша с собой только 5 баксов. Позвонила Сашке, пожаловалась. А он велел дебеткой попробовать. Я попробовала. И с первого же раза этот противный автомат принял оплату. Меня еще раз поздравили и выдали мне большой пакет. В пакете знак "L", конвертик, куда его надо вкладывать, чтоб лепить на машину, книжка "Tuning up for Drivers" и собственно мои права. Сейчас это просто невзрачный лист желтой бумаги. А права в пластике с моей фотографией мне пришлют по почте в течение 30 дней.

Тренинговали, инновляли

Четверг у нас вообще выдался насыщенным днем. Кроме моей сдачи на права, мы также побывали в компании "Training Innovations". Нам ее посоветовал один знакомый. Компания эта бесплатно помогает иммигрантам не утонуть в бурном море рынка труда. Написание красивых резюме, помощь в поиске работа, дополнительная инфа о курсах и универах и все-все-все. Первый раз мы пришли к ним где-то в середине марта и аппойнтмент нам назначили только на 2 апреля.
Первым делом нам дали заполнить анкетки. В приципе, ничего сложного, обычные "родился-учился-женился". Задумчивость вызвал только последний вопрос "Что вы хотели обсудить с нами?" Хм, да я и по-русски-то не скажу. Ну так, за жизнь трудовую поговорить. С горем пополам нацарапала что-то про career opportunities и успокоилась.
Первым увели Сашку. Потом за мной пришла женщина лет 30, такого типичного канадского вида - чуть полноватая, не очень красивая, но доброжелательная и улыбающася. В целом, разговор был весьма неплохим. Жаль только, что я напрягалась из-за грядущей сдачи прав, да из-за своего английского. Все-таки понимать мне ее иногда было довольно трудновато. Первый вопрос который я ей задала, был "Где я могу получить first aid certificate?" "Какой именно? Базовый?" - "А какой нужен для работы с детьми? Няня, бебиситтер" - "Я не знаю, сейчас уточним". Что-то погуглила, куда-то позвонила. В процессе этого мы с ней определились, что, во-первых, все-таки мне надо идти няней, потому что бебиситтером толку нет. Во-вторых, она спросила, а не хочу ли я поработать по своей специальности, бухгалтером. И я, путано, спотыкаясь, объяснила ей, что высшее образование в России отличается от вышки в Канаде. Что у нас нельзя рассчитывать на какую-то квалифицированную или высокооплачиваемую работу без вышки. И поэтому люди идут учиться в любой институт и все равно на кого - лишь бы получить высшее образование. Ну а потом идут работать не совсем по специальности, или совсем не по специальности. Она сочувственно покивала, в глазах отразилось "Ну да, дикая страшная страна Россия, все понятно". Это хорошо, что я ей еще про армию объяснять не стала :)
После этого мы поговорили о моем английском, я сказала, что собираюсь сдать тест и исходя из его результатов решать - буду ли я продолжать его учить, или все-таки пойду работать. Конечно, это звучало глуповато - прийти в компанию, которая занимается трудоустройством и рассказывать, что я еще сама не определилась - учиться или работать. Но я никак не определюсь со своим английским. То все отлично, я все и всех понимаю и думаю, что как-нибудь работать я смогу. А то прям вообще дуб дубом. И пока я с ней разговаривала - думала: ну куда тебе работать, ты ж не понимаешь ни фига.
В общем, мы определились с курсами первой помощи - $100, однодневный курс. Затем договорились, что я определюсь с английским и напишу ей. Оставила резюме и парочку cover letter, чтобы их проверили. Напоследок Мишель спросила у меня, как давно мы в Канаде. Я ответила - месяц. Она очень удивилась.
У Сашки все оказалось еще забавнее. В процессе разговора его несколько раз спросили: а зачем он, собственно, пришел-то вообще? Как зачем - работать хочу! Помогите работу найти! В итоге его отправили в другую компанию, которая занимается непосредственно IT-шниками. Дали бумажку и велели сказать, что он от Training Innovations. Известие о том, что он уже записался на курсы в BCIT (British Columbia Institute of Technologies), повергло даму в шок. И она спросила: а вы давно в Канаде? Когда она услышала срок, у нее глаз выпал. Что ж вы так суетитесь? Вы не суетитесь, отдохните, осмотритесь пока, куда вам торопиться? (Подразумевается - вам же не нужно устраиваться абы кем абы как, у вас есть деньги, чтобы прожить, раз вы даже можете себе позволить оплатить учебу, так чего ж вы. Всего полмесяца как работу ищете - и уже к нам пришли. Вот если б за полгода не нашли - тогда другое дело). Кстати, когда предлагают какие-то курсы, то спрашивают - вы можете это оплатить? То есть, если бы я сказала "дорого", то мне бы , видимо, искали какие-то другие варианты.
В итоге Сашку сдали с рук на руки другой сотруднице в Resource Center. Там есть ксероксы, компы с интернетом, телефон, факс и прочая офисная техника для помощи работоискателям. Они обе еще раз поудивлялись тому, что Саша так спешно начал искать работу и записался на курсы и вообще весь такой торопливый. Что-то он там себе не то отксерил, не то отпечатал - не знаю. Я в тот момент уже тряслась в ICBC у компьютера :)
А после этого мы пошли записывать меня на сдачу английского. Commercial Drive 2525, 2 этаж, 208 кабинет. Мимо все равно не пройти - там стрелочки. С собой иметь иммиграционный документ, в моем случае - пиарка. Дают заполнить форму. Забавно у них там - форма заполняется на английском, заполняю я ее сама. Но есть вопрос: назовите имя и телефон того, кому мы можем оставить сообщение для вас на английском. То есть предполагается, что я дуб в английском настолько, что не пойму, что мне хотят сказать. Это правильно, но если я такой дуб, как я тогда могу сама заполнить эту форму? Или я могу девушку на ресепшн попросить? :)
Тест у меня в следующую среду в 11 утра. Вот тогда-то я и узнаю, чего я стою :)