January 30th, 2012

Не хочу учиться, а хочу фигней страдать

Сходила в сообщество http://ru-learnenglish.livejournal.com
Я вообще-то туда хожу время от времени, но редко. Надо бы чаще ходить, но влом рыться в куче навоза в поисках жемчужин.
Зато вот сегодня сходила, нашла жемчужинку, да не ту. Девушка спрашивает, как бы это ей английский выучить. При этом вот и память у нее плохая, и 5 преподов сменилось и вообще у нее в голове каша, в которой она разобраться не может. Ну, понятно, народ сочувствует, дает ей умные хорошие советы (некоторые, кстати, сама возьму на вооружение, а некоторые УЖЕ взяла - и они работают!). А девушка-красавица отмахивается пренебрежительно: то не могу, это не хочу, то не работает, а это я вообще не умею и не научусь никогда. Ей кто-то в комментах и написал: "Вы уж простите, но ваш пост сводится к одному "Хочу не напрягаясь, без каких-либо денежных вливаний и усилий выучить язык чтобы свалить из этой страны". И за резкость извинился. А тут, по-моему и извиняться не за что - ну назвал человек вещи своими именами, что ж тут обидного?
Самое страшное, что в этой девушке, как в зеркале, я вижу себя. Когда спрашиваешь совета, а потом все отвергаешь под разными предлогами, мол, "пробовала, не работает". Конечно, не работает, если делать "на отъебись". Если не собираешься делать - зачем спрашиваешь? Если спросила - зачем все воспринимаешь в штыки и отвергаешь? Попробуй, да не ради того, чтобы радостно набрать: "А вот и не сработало!", а ради того, чтобы верить, надеяться - а вдруг сработает? И работай, как лошадь!
Я не замечала этой черты в себе, пока мне на нее не указали. Носом, можно сказать, ткнули. И сказали: "Не проси больше у меня советов и не жалуйся мне, если не собираешься делать то, что я тебе советую". Очень так, знаете, по-мужски сказали. Слава Богу, что мне хватило мозгов и смелости начать пробовать. Без оглядки на "не сработает, я знаю", а пробовать так, как будто я сама себе это посоветовала. Как будто я верю, что это сработает. Да, бывало, что и не срабатывало. Но если срабатывало - я делала абсолютно изумительные открытия. Я приходила в экстаз от того, как у меня вдруг открывались чакры, как то, что еще вчера казалось недоступным, оказывалось возможным, достижимым, сбывающимся.
Я не пойду в сообщество комментить этой девушке. Как моя мама говорит: "Своего ума нет - чужого не вложишь". Но у меня-то здесь умные люди собрались, правда? И я вам хочу сказать - не бойтесь начинать и пробовать. Вы ничего не потеряете, зато, если сработает - вы испытаете офигенное чувство восторга!
Не бойтесь ошибаться, не бойтесь, что не получится - это нормально! Не ждите чего-то, не обещайте себе: "Ну все, со следующего понедельника!" Просто возьмите и начните, уже сегодня! Я просто вижу по некоторым комментам, что есть люди с такими же проблемами, как у меня - с боязнью начать, ошибиться. И безжалостно бейте себя по рукам, как только вы заметите, что в вашей голове звучит: "Ну я-то себя знаю, я уже пробовал(а) это - и не сработало! И не сработает никогда!", как это делаю я.
А девушке я бы сказала. Я бы сказала, что я 15 лет учила английский - 10 в школе, 3 в универе и 2 с репетитором. Что у меня за мою жизнь сменилось около десятка преподавателей - и у всех были разные методики. Что после 13 лет обучения у меня тоже была каша в голове. Что я все еще не выучила английский. Да что там английский, я еще русский не выучила, ибо нет предела совершенству. Но я иду по этой дороге и это главное! Что я иду, а не тупо сижу на жопе, ноя: "Дайте мне такой метод изучения английского, чтобы я заснула, а утром проснулась, зная его на уровне нэйтива". И в прохождении этого пути есть своя прелесть.
Идите, и да будет у вас много приятных открытий на этих сложных интересных путях!

Под катом - то же самое, но на анлийском
Collapse )