Бывшие канадские ангелы мы (fearless_cat) wrote,
Бывшие канадские ангелы мы
fearless_cat

Category:

Обо всем понемножку

За компьютер мне уже можно, но не больше, чем на 2 часа в день (причем еще и перерывы делать, т.е. одномоментно - не более получаса). Так что попробую уложиться и написать хотя бы кусками и схематично.
Во-первых, встреча с автралийцами. Гм. Ну... Хотя бы что-то я поняла. На самом деле, пока мы разговаривали только с одним из них и он разговаривал персонально с нами - мы его понимали. Со второго раза. И даже отвечали. Но когда мы все расселись в комнате - 4 австралийца и 4 русских, и автралийцы бодро затрещали между собой... Мы выпали из общей беседы. Через какое-то время Сашка тихонько спросил меня: "Ты что-нибудь понимаешь?" Я ему столь же тихо ответила "Ты что, издеваешься?!". Видимо, на лицах наших было все написано, потому что в этот момент австралопитеки посмотрели на нас, рассмеялись и пообещали говорить помедленнее. Помогло это мало, но мы хоть отдельные слова стали улавливать.
Мало того, даже обычные мысли напрочь выветриваются из головы! For examle, мой сосед, видя, что мы как-то не очень участвуем в разговоре, наклонился ко мне и сказал "Let me introduce myself! Ben". Я тоже представилась, но вот дальше - Господи ты боже мой, ну как-то же надо отвечать на подобное, ведь фраза же есть!!! Не помню! (Уже дома я вспомнила - Nice to meet you! Нам же это долбят с 5 класса и забыть это невозможно даже во сне. Ступор, не иначе). Затем я подумала: фиг с фразой, но надо же хоть что-то сказать! Блин, ну что же у него спросить для поддержания светской беседы?! Мысли ушли и не вернулись. Поэтому помаявшись какое-то время (австралиец терпеливо ждал, видя мою мучительную борьбу с мыслью) я махнула рукой и отвернулась. Так что дебют наш прошел плохо, теперь будем ждать следующих гостей из-за рубежа.
Самое интересное, что через пару дней Саша встретил всю честную компанию на работе в порту, где они выбивали с таможни свои мотоциклы. И они очень даже неплохо пообщались. Видимо, просто первый шок от общения с носителями языка был слишком велик. Сейчас-то я уже знаю, о чем бы я поговорила, но тогда...
Во-вторых, намечается выезд на шашлыки с таким же, как и мы "предателями Родины". Ориентировочно 6 или 7 июня, потом напишу, как все прошло.
В-третьих, судя по форумам, у канадского посольства наблюдается всплеск активности, медформы, визы и ПОВЛы просто дождем проливаются. Уже пришла медицина тем, кто подавался в мае упрощенным пакетом. Таким образом, скоро дойдут и до нас. Если все будет хорошо, то надеемся, что медформы придут в августе-сентябре. Плохо только одно - канадское посольство затеяло переезд. И мы боимся, что это опять дико затормозит всю работу. Тогда этим же объясняется и повышенная активность. Успеть бы проскочить на этой волне!
Фуух, вроде бы успела уложиться. Ну теперь обещаю писать немножко чаще :)
Tags: английский, процесс иммиграции
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments